Logo of the NYBB

Banco de Cerebro de Nueva York en la Universidad de Columbia

Centro de Investigación de la Enfermedad de Alzheimer
Instituto Taub

Quienes somos

Preguntas frecuentes (ingles)

Donación de tejido

Requerimiento de tejido

Información para el envío de tejido

Nuestro personal

Asesores externos

Spanish version English version

Estas instrucciones (PDF-Versión) contornean los procedimientos de embalar un cerebro fresco para el envío al NYBB. Haga click en las figuras para aumentarles de tamaño. Por requerimiento, proporcionamos el material de embalaje. Para la ayuda adicional, llámenos al (212) 305-2299.

Elementos necesarios para embalar un cerebro fresco:

Dos bolsas plásticas, limpias y
secas de ziploc (de 22.0 x 30.0 cm)
Figure of bag 		Un cubo plástico con tapa apropiada
que tape firmemente (de 4.0 litros)
Figure of bucket
Bolsa plástica grande
(de 40.0 x 50.0 cm) 		Sobre para los documentos
Envase del polyfoam de Thermosafe
(de 38.0 x 33.0 x 31.0 cm)
Figure of thermosafe 		Dos paquetes refrigerantes
(de 17.0 x 10.0 cm)
Figure of refrigerant pack
Hielo húmedo (1 kg)

Procedimiento del embalaje:

Ponga el cerebro fresco (A) en
la primera bolsa de Ziploc.
Figure of bagged brain 		Cierre la bolsa (B).
Figure of locked bag
Coloque la bolsa (B) en la
segunda bolsa de ziploc (C).
Figure of second bag 		Coloque 0.5 kg de hielo húmedo en
el cubo y transfiera el cerebro
empacado en doble bolsa,
sobre el hielo (D).
Figure of bucket in brain
Cubra el cerebro doblemente
empacado, con el hielo húmedo
(E) y tape firmemente el
cubo con la tapa.
Figure of closed bucket 		Ponga la bolsa plástica grande en
el envase del polyfoam y coloque el
hielo húmedo (cerca de 0.3 kg)
en la bolsa (F).
Figure of added wet ice
Transfiera el cubo sellado en la
bolsa plástica del envase, sobre el
hielo y agregue los paquetes
refrigerantes (G).
Figure of added refrigerant packs 		Cierre la bolsa plástica (H), póngale
la tapa del polyfoam en su lugar,
Agregue los documentos y cierre
la caja de cartón.
Figure of closed box
Por favor proveer la información personal pertinente al donante, y envienos un record del intervalo de tiempo entre los pasos para obtener y embalar el cerebro. Quisiéramos animarle a que descargue y utilice nuestra pagina de información para el envio de tejido cerebral.
Utilizamos Sterling Courier Systems. Ellos son familiares con nuestras operaciones. Para el envío llame al 1-888-633-6666 e indique usted quisiera enviar muestras del tejido cerebral a: "NYBB - Taub".

Go to top of page

Ultima revisión 8/16/2003